Sierra Online – Shanghai Studio 应聘者注明（招聘信息来自game798.COM)可有优先权 盛秦软件（上海）有限公司 Sierra Online – Shanghai Studio，盛秦软件(上海)有限公司是美国Vivendi Games, Inc.，威望迪游戏公司设立于中国上海的游戏产品研发子公司，致力于PC平台多人在线网络游戏（MMO）的研发，Xbox360 Live Arcade网络游戏的研发以及任天堂Wii平台下网络游戏的研发。 威望迪游戏是全球著名的多平台互动游戏开发商，出版商和发行商。威望迪游戏是国际多人在线网络游戏的领跑者，在电脑游戏，视频游戏，掌上游戏和手机游戏领域均处于行业领先地位，而且正脱颖而出成为一流的休闲在线游戏供应商。 威望迪游戏旗下拥有Blizzard（魔兽世界、暗黑破坏神、星际争霸和魔兽争霸的创造者），Sierra Entertainment（旗下拥有Radical Entertainment, Swordfish Studios, High Moon Studios, and Massive Entertainment等知名游戏工作室），Vivendi Games Mobile和 Sierra Online（旗下拥有西雅图、智利、上海等工作室）。 Sierra Online致力于向全球玩家提供领先的多平台多人在线网络游戏，目前旗下拥有西雅图、上海和南美等游戏工作室，这些工作室的管理团队和核心团队都是来自于Microsoft，Mythic，SOE，NCSoft，Monolith，EA等知名游戏制作公司，拥有多年从业经验，年轻干练、富有活力。 Sierra Online – Shanghai Studio成立于2005年，公司位于上海张江高科技园区张江创意产业基地，目前已拥有完整的专业化游戏研发制作团队，并一直和西雅图、南美等兄弟工作室跨洋协同工作，专注于PC平台和Xbox360平台的在线游戏领域，打造国际化游戏精品。

工作地点： / 工作类型： 全职 招聘人数： 1人 月薪： 10000元以上 学历要求： 本科 工作经验： 5年↑ 性别要求： 男 年龄要求： 28岁 ~ 40岁 电子邮件： brenda@chinstudios.com 联系人： 祝小姐|女士 职位/职责描述： Lead Game Designer Job Description: We are looking for an experienced Lead Game Designer. The ideal candidate will have developed and released multiple games in the role of Lead Designer. Experience on both console and MMO games is highly valued. Responsibility: ? Lead the overall design vision for new titles ? Drive the game design through every phase, from concept, presentation, feasibility study, formal proposal, implementation, tuning, and release ? Write final design documentation, including but not limited to play mechanics, game systems, asset lists, and game fiction ? Work with Producers to create and manage milestone schedules, risk assessments, prototyping goals and communication plans ? Manage projects, assign tasks to team members and oversee work created by them ? Collaborate across departments on level and asset creation to deliver exceptional and compelling play experiences ? Ensure the vision is enforced within the game ? Make consensus for the game vision within the development, production, and marketing teams. ? Assume responsibility for ensuring the critical and commercial success of the product ? Manage design team, provide tutor, training and work guidelines for team members, overlook the long term healthy growth of the team Qualifications: ? 5+ years game design experience with full product life cycle experience on at least two previously shipped games ? Excellent interpersonal and verbal skills, able to communicate effectively and objectively with technicians, artists, and other designers ? Super team member, demonstrated ability to motivate and lead other team members ? Passion for games and the ability to articulate that passion clearly and analytically ? Clear and concise writing ability demonstrable through writing samples ? College degree or equivalent game industry experience ? Ability to multitask and follow strict technical guideline ? Excellent written and oral English skills Desirables: ? Developed and shipped multiple titles as a Lead Designer or other lead role ? Very strong console design experience (Xbox Live Arcade etc) ? Very strong MMO experience ? Experience from other entertainment media: screenwriting, editing, television, filmmaking, music production, etc ? Project scheduling experience

美术/艺术总监 工作地点： 上海市/浦东新区 工作类型： 全职 招聘人数： 1人 月薪： 10000元以上 学历要求： 大专 工作经验： 5年↑ 性别要求： 男 年龄要求： 25岁 ~ 36岁 电子邮件： brenda@chinstudios.com 联系人： 祝小姐|女士 职位/职责描述： 负责订立远景格调，提供游戏美术风格的清晰方向，并维持确保高质量的连续性，修正游戏中产生的任何不足及故障 岗位职责： 　　-与游戏设计师共同确定美术风格及概念 　　-为美工提供总体风格，建模，贴图，光效等方面的指引 　　-确定工作流程，与美工、技术总监一起解决问题 　　-具备优秀的沟通，人际关系及多任务工作的技巧 岗位要求： 　　-美术专业或美术专业院校相应学历，有素描和绘画能力 　　-在游戏行业或电影行业至少五年工作经验，三年以上美术指导经验，且立 完成过三个以上游戏项目。 　　-拥有出色的美术技巧及游戏美工方面的强大背景，也必需具备在建模和二维美工方面的专业能力(尤其在与电影及游戏发展方面) 　　-具备指导美工达到游戏风格的优秀能力 　　-诸如3DSMAX和Photoshop的丰富使用经验 　　-优秀的英语说写能力 　　-对个人及他人的发展承担责任并愿意与他人分享最好的经验 　　-愿意定居上海 　　-热爱网络游戏

工作地点： 上海市/浦东新区 工作类型： 全职 招聘人数： 2人 月薪： 面议 学历要求： 本科 工作经验： 2年↑ 性别要求： 不限 年龄要求： 不限 电子邮件： brenda@chinstudios.com 联系人： 祝小姐|女士 职位/职责描述： 1.职位名称：资深游戏程序员： 工作职责： ? Working on Xbox 360 Live Arcade titles. ? Management and scheduling of the programming team on game titles. ? Architect, program, and debug high quality products with efficient and reusable code. ? Enforce good software practices. ? Account for risk factors and plan for risk mitigation. ? Ensure good communication with production team, and report to management. ? Provide useful documentation for programmers and the rest of the team ? 开发Xbox 360在线游戏产品 ? 管理游戏产品开发组并制定工作计划 ? 全面负责高品质游戏的架构、编程以及调试，保证代码的高效率、高可重用性 ? 在软件开发过程中坚持使用良好的规范 ? 解决产品开发过程的关键技术问题并预见产品技术风险 ? 保证与产品管理团队进行良好沟通，负责向产品管理团队进行技术汇报 ? 为游戏产品开发组提供有价值的文档用以指导工作，为产品团队提供必要文档 职位要求: ? Bachelor’s degree in Computer Science or Computer Engineering ? Experience managing a team of programmers. ? At least six years of experience in C++ programming. ? At least two years of experience in game programming. ? Must have excellent object-oriented design and analysis skills. ? Must have excellent communication and documentation skills. ? Must have strong problem solving ability on software programming. ? Must have very good English skills. ? Having at least one title as a Lead programmer is a huge plus. ? 计算机软件或者相关职位本科学历 ? 有软件团队工作经验和管理经验 ? 6年以上C++编程经验 ? 2年以上游戏行业编程经验 ? 具备优秀的面向对象设计和分析技能 ? 具备优秀的沟通和文档技能 ? 具备很强的软件技术攻关能力 ? 具备良好的英语能力 ? 能够有至少一个游戏的Lead Programmer的经验则更佳

游戏开发工程师 工作地点： 上海市/浦东新区 工作类型： 全职 招聘人数： 2人 月薪： 面议 学历要求： 本科 工作经验： 2年↑ 性别要求： 不限 年龄要求： 不限 电子邮件： brenda@chinstudios.com 联系人： 祝小姐|女士 职位/职责描述： 工作职责： *Xbox 360 Live Arcade Game Development. ? *Design and implement modifications, reorganizations, and extensions to existing code base. ? *Analyze, organize, and optimize code. ? *Flesh out, expand, and implement game designs. ? *Provide input on game design and code architecture decisions. ? *开发Xbox 360 Live Arcade游戏产品 ? *参与设计、编写和维护公司现有代码库 ? *分析、组织和优化代码 ? *根据设计要求实现游戏产品 ? *参与游戏设计和架构决策的讨论 职位要求：*Bachelor’s degree in Computer Science or Computer Engineering ? *Strong knowledge of C and C++ programming languages. ? *At least two years of experience in game programming. ? *Adaptive coding style. ? *Dedication towards individual and team growth. ? *Good people skills and collaborative attitude. ? *Must have very good English skills. ? *Good instincts for game design and fun. ? *计算机或者相关专业本科以上学位 ? *精通C/C++程序设计 ? *至少2年游戏行业产品开发经验 ? *具备良好的编码风格 ? *能够在团队工作中适应和不断成长 ? *良好的人际沟通能力和优秀的合作精神 ? *具备良好的英语能力 ? *热爱游戏行业，热爱游戏开发

网络开发工程师 工作地点： 上海市/浦东新区 工作类型： 全职 招聘人数： 2人 月薪： 面议 学历要求： 本科 工作经验： 2年↑ 性别要求： 不限 年龄要求： 不限 电子邮件： brenda@chinstudios.com 联系人： 祝小姐|女士 职位/职责描述： 工作职责：1.计算机及相关专业，本科以上学历。 2.热爱游戏，有2年以上游戏程序开发经验 3.英语听说读写能力 4.良好的团队协作精神 5.可以适应高强度的游戏项目开发 6.有游戏引擎使用和开发经验者优先 职位要求：1.扎实的程序开发基础支持。 2.熟练掌握相关开发语言、开发环境 3.DIRECTX 3D编程经验 4.脚本语言开发经验 5.清晰的系统开发思路

游戏界面/UI设计 工作地点： 上海市/浦东新区 工作类型： 全职 招聘人数： 2人 月薪： 面议 学历要求： 本科 工作经验： 2年↑ 性别要求： 不限 年龄要求： 不限 电子邮件： brenda@chinstudios.com 联系人： 祝小姐|女士 职位/职责描述： 工作职责： 1.设计游戏菜单和游戏主界面 ? 2.设计游戏图标、手绘贴图 职位要求： 1.有界面设计、交互设计经验，做过各种类型的界面 ? 2.良好的手绘能力，熟练运用PhotoShop, Illustrator, Painter等2D图形软件 ? 3.2年以上的游戏或相关行业（建筑，广告，影视等）开发经验 ? 4.良好的沟通能力和团队合作能力 ? 5.英文良好者优先

2维材质贴图设计师 工作地点： 上海市/浦东新区 工作类型： 全职 招聘人数： 2人 月薪： 面议 学历要求： 本科 工作经验： 2年↑ 性别要求： 不限 年龄要求： 不限 电子邮件： brenda@chinstudios.com 联系人： 祝小姐|女士 职位/职责描述： 工作职责：1.绘制游戏贴图 职位要求：1.具备绘画大专以上学历。 ? 2.良好的手绘能力，能熟练运用PhotoShop, Painter等2D图形软件, ? 3.良好的沟通能力和团队合作能力 ? 4.2年以上的游戏开发经验者优先 ? 5.英文良好者优先 ? 6.熟悉贴图材质的绘画以及相关的三维软件知识 ? 7.懂得三维贴图UV分布者优先

3维角色设计师 工作地点： 上海市/浦东新区 工作类型： 全职 招聘人数： 2人 月薪： 面议 学历要求： 本科 工作经验： 2年↑ 性别要求： 不限 年龄要求： 不限 电子邮件： brenda@chinstudios.com 联系人： 祝小姐|女士 职位/职责描述： 工作职责：?1.与原画设计师密切合作，设计并完成游戏的模型和贴图 ? 2.根据不同平台的要求，优化游戏场景数据 职位要求： 1.能熟练使用三维制作软件Maya，3dsmax等，具备一定的人物角色建模能力 ? 2.具有一定的手绘能力，能熟练运用PhotoShop, Painter等2D图形软件 ? 3.有相关行业工作经验者优先 ? 4.良好的沟通能力和团队合作能力 ? 5.英文良好者优先

3维场景设计师 工作地点： 上海市/浦东新区 工作类型： 全职 招聘人数： 2人 月薪： 面议 学历要求： 本科 工作经验： 2年↑ 性别要求： 不限 年龄要求： 不限 电子邮件： brenda@chinstudios.com 联系人： 祝小姐|女士 职位/职责描述： 工作职责： 1.与关卡设计师密切合作，设计并完成3维游戏场景的建模和贴图制作 ? 2.负责游戏场景内的灯光设置 ? 3.根据不同平台的要求，优化游戏场景数据 职位要求： 1.能熟练使用三维设计软件3dsmax(必须)，Maya等） ? 2.具有一定的手绘能力，能熟练运用PhotoShop, Painter等2D图形软件 ? 3.1年以上的游戏或相关行业（建筑，广告，影视等）开发经验 ? 4.良好的沟通能力和团队合作能力 ? 5.英文良好者优先