职位要求: 1、本科及以上学历,至少具备3 年的游戏翻译经验/游戏公司本地化部门工作经验,同时为游戏玩家,熟悉/了解各类型游戏(或有专长),熟练驾驭游戏语言和表达。 2、工作时间灵活、充足,可随时响应项目需求。 3、MTI毕业生、持有 CATTI 二级证书者优先,自由译员优先。 4、熟练掌握各种CAT 工具(如SDL Trados Studio、memoQ、Memsource、Xbench)者优先。 5、其他要求:可接受少于400 单词/字的免费测试。 欢迎符合要求的译员将附有游戏翻译经验的简历发送至招聘邮箱(hr@transvan.cn),主题请注明“姓名+擅长游戏类型+语言对+游戏翻译经验年限”,并在正文或简历中写明联系方式(QQ、微信、Email)。如做过校审,也请标注。我们将在您通过简历筛选后给您发送测试稿。一经合作,价格及付款周期优越。 无经验者勿扰,概不回复。 公司简介: 译维翻译 (TransVan) 是一家为全球客户提供多语言解决方案的专业翻译服务提供商,现已加入中国翻译协会,成为单位会员。 结合近 10 年的传统翻译及本地化行业经验,译维翻译致力于打造一个“懂译员,懂客户”的匠心品牌。我们始终坚持以高标准筛选译员,网罗全球优质的母语译员,组建一支态度端正、责任心强、高水平的译员团队,从而为来自不同行业的客户群体提供专业化、定制化、值得信赖的一站式翻译解决方案。 译维翻译广纳贤才,长期诚聘专长于游戏领域的优秀兼职译员,诚挚邀请您的加入! |
TA的作品
TA的主页
你可能喜欢
全部评论32
感谢!
感谢!