其实我们做游戏用的到底是用3DMAX中文版还是英文版得比较好？！
我到现在都还在用英文版MAX9和8   现在出最新的2011里面很多新功能没有中文又很难弄明白...
以前在学校老师就经常跟我们说，少用中文的，经常用英文版进步空间比较大，问题是到现在我都
没能明白用了英文版到底进步空间大在哪里？而且这句话一直在我心里很纠结，导致我很抗拒
MAX中文版....希望各位行家给小弟点中肯的意见，谢谢！

我觉得挺扯淡 不久因为一些教程是英文的么 还非逼得别人就一定要用英文的 中文就差点？教程是给你思想 不是让你去一味的模仿 那用英文版的windows吧 总之一句话 存在即合理 适合自己的就是最好的 还有，不止简体中文版呢还有德文版 法文版 日文版呢 那他们那些国家怎么办 是不是还得跑过去说用英文版吧 你这是野版本 搞笑不

因为在公司基本上都是用英文的，所以学习的话还是用英文的好，比较大众性，还有一点就是，你要是在公司用中文的，其他人用的是英文的，交流起来不方便，中文版的操作跟英文还是有点区别。说个例子，我以前公司也有人在用中文的，并且也就他一个人。

回复 goldtomax 的帖子

我也觉得是这样，谢谢哈！

修改器列表无法用快捷键（首字母检测），另外注视约束还会出错，vray（中文）烘焙会出错（这个和max本身无关），不过都是因为汉化产生的原因，还有诺干小问题，至于经常说的兼容性问题，我个人到没遇到过，都是中文的windows了还有什么好谈因为语言产生兼容性问题呢？
不过总的来说确实相对于原版的确要差一点，这是他们公司汉化工作不到位的问题，毕竟max功能太多了，基本没辙。
我个人一般用中文版熟悉新功能，对照英文版掌握，熟悉后删掉中文版。其实也是会很麻烦。
没办法英文不好。中文版可以看文字就猜意思。基本能猜个八九不离十，还有2010以后加的新面板，增加了大量功能注释，什么按住shift是什么，alt+shift。。。左键右键。。。一大堆，看英文是在头疼，且不易记忆，非常郁闷。
要是面板文字都是图片格式，切换中英文换ui。底层数据都用英文，修改器列表用英文，但加中文鼠标停留注释。
或者英文界面，鼠标停留注释是中文的。。。
那就完美了。。。。可惜Autodesk不是我家开的。。。
。

感谢这位朋友，很详细的解说，+1

学习

豆芽炒酸菜，各人心中爱。。