职位名称：首席概念设计师/首席原画设计师/首席二维美工 薪金范围：月薪人民币8000~12000 工作概述 协同有着17年电子游戏从业经验的资深开发商共同为PS3，PS2,PS,Xbox,Linux和PC等平台创造高品质的二维美术资产。开发项目包括：《抵抗：灭绝人类》，《瑞奇和叮当》，以及《暗袭》系列等等。 工作职责： 1. 帮助设计游戏的整体感觉和视觉效果 2. 设计新种族，新技术和新的战争装备等 3. 进行人物角色，各种生物，视觉效果，道具物品，车辆和场景等的细致插画描绘 4. 设计游戏内二维资产和二维动画 职位要求： 1. 极富创造力 2. 创作并快速起稿的能力 3. 熟练运用Photoshop 4. 优秀的传统及数字艺术能力 5. 擅长人际交往 6. 引领方向的能力 其他要求： 1.热爱游戏，有游戏设计天赋者优先 2.有Adobe Premier 和 After Effects的工作经验者优先 3.有游戏资产开发经验者优先 作品要求： 1. 能够展现优秀概念设计能力的二维角色或场景作品 2. 其他各种风格的可以显示卓著艺术功力的作品 Job Title:Lead Concept Artist Monthly Salary ：RMB 8000~12000 Job Summary: Create high quality 2D art assets as part of a dynamic interdisciplinary team that has more than 17 years of experience creating top selling games for the Playstation3, Playstation2, Playstation, Xbox, Linux, and PC including Resistance:Fall of Man, Ratchet & Clank series, and the Descent series. Duties: - Help design the overall look and feel for our games - Create new races, technologies, war machines, ... - Create detailed illustrations for characters, creatures, visual effects, objects, vehicles, and environments - Create in-game 2D assets and 2D animations Required Qualifications: - Exceptional crexxitity - The ability to create and quickly iterate on sketches - Proficiency with Adobe Photoshop - Strong traditional and digital art skills - Strong interpersonal skills - Ability to take direction well Preferred Qualifications: - A love for playing videogames and good instincts for game design - Working knowledge of Adobe Premier and After Effects - Experience developing art assets for video games Portfolio Requirements: - Examples of 2D concept art that show an ability to design unique characters and environments - Work that demonstrates outstanding drawing and fine art skills in a variety of art styles 公司简介 和谐世界（北京）软件科技有限公司是一家独立的外商独资电子游戏公司。公司致力于不同地区不同平台的高品质大规模的电子游戏的独立研发。“和谐世界”这一名字充分体现了公司的核心价值观。公司研发的游戏正是应市场需求，做到了美术创作与尖端技术的完美结合。公司也在努力寻求着东西方商业惯例，员工协作和文化交流等方面的平衡与和谐。实现工作和生活之间的平衡是我们一贯努力追求的目标和方向，因为它是保证公司长期创造性和生产力的一个不可或缺的重要组成部分。 和谐世界（北京）软件科技有限公司由两位来自美国的有着17年丰富从业经验的资深开发商创建。他们直接参与完成了许多成功的特许项目，包括：PS3《抵抗：灭绝人类》，PS2《瑞奇和叮当》系列，以及为PC/Mac/Linux/PS平台开发的《暗袭》系列等等。 加入和谐世界的七大理由 1 参与制作世界一流水准的原创游戏 2 学习当下最新的游戏制作技术 3 成就新一代的游戏制作精英 4 与国内外专家合作 5 不可多得的学习机会 6 舒适的工作环境 7 宽广的职业发展机会 公司位于著名的王府井商业步行街上。地铁一号线可以方便到达，更有诸多娱乐，餐饮和商场汇聚于此，使您工作之余更感轻松惬意。 和谐世界非常注重公司内部游戏人才的培养，我们真诚欢迎有经验的杰出人士加入我们，只要您对游戏有自己独到的见解并且希望与国际化公司一同成长进步，敬请关注我们当前的职位空缺。 --好生活好工作，就在和谐世界。 http://www.balancedworlds.com Email: artjobs@balancedworlds.com Company Description: Balanced Worlds is an independent videogame studio based in Beijing, China. We create original high quality mass market videogames for various platforms and regions. The name “Balanced Worlds” symbolizes our company’s core values. Our games balance artistic creativity, cutting edge technology, with mass market appeal. We strive to harmoniously balance eastern and western business practices, staff, and cultures. We also hxxe a strong dedication to work-life balance because it is an essential component of an environment that fosters long-term creativity and productivity. Balanced Worlds was founded by highly experienced videogame developers from the USA who hxxe spent more than 17 years creating incredible games. They hxxe directly contributed to many successful franchises including the top rated PS3 launch title Resistance: Fall of Man, the Ratchet and Clank series for PS2, and the Descent series for PC/Mac/Linux/PS. Our office is centrally located on the world famous Wangfujing walking street in the Dongcheng District of Beijing. This area has very convenient subway access as well as a great selection of entertainment, restaurants, and shops. --Creating great games while living good lives Website: http://www.balancedworlds.com Email: artjobs@balancedworlds.com