转载：新浪科技 作者：鼎宏 编辑：上方文Q

导语：美国科技博客AppleInsider撰稿人丹尼尔·埃兰·迪尔格(Daniel Eran Dilger)今天撰文称，苹果将2011年称作“iPad 2年”，表明该公司将向iPad 2投入大量的营销资源，同时粉碎了iPad 3将于今年秋天发布的传言。
以下为文章概要：
苹果CEO史蒂夫·乔布斯(Steve Jobs)在周三的发布会上称2010年是“iPad年”。他还另有所指地问道，2011年是否会是山寨iPad年？暗指该公司将面临大量竞争对手，包括搭配谷歌Android 3.0的摩托罗拉Xoom和三星Galaxy、惠普WebOS平板电脑以及RIM的QNX PlayBook。
“如果我们什么都不做，有可能会，”乔布斯说，“但是我们并没有躺在功劳簿上，今天我们将推出iPad 2。”
在介绍了iPad 2的新功能和售价后，乔布斯补充道：“当你们将这些与超过6.5万款应用整合到一起后，我想2011年就将成为iPad 2年。”
iPad 3传言
如果苹果计划今年夏天在推出另外一款iPad，乔布斯不可能这样说，这也就粉碎了有关乔布斯将在年内发布iPad 3的传言。
将近1个月前，美国科技博客Daring Fireball撰稿人约翰·克鲁伯(John Cruber)表示，苹果将于3月发布iPad 2，并于4月出货，随后于9月随iPod touch一同发布iPad 3。他认为，这款产品将被命名为“iPad 2.5”或“iPad HD”，并将把屏幕分辨率翻番至2048×1536。很多业内人士也发表了类似的观点。
美国科技博客TechCrunch的MG·赛格勒(MG Siegler)也写道：“我们听说‘秋天的惊喜’与即将发布的iPad 3相关。除此之外，我们没有更多实质性的信息。但是这一计划显然是在未来几周内先发布一款iPad，然后再在今年秋天推出新一代产品。”
美国科技博客The Loop撰稿人吉姆·达尔林坡(Jim Dalrymple)则认为，苹果的iPad战略可能会很像iPod Nano一样。他说：“还记得iPod Mini吗？这是苹果最畅销的一款iPod，销量超过以往任何型号。但苹果取消了它。就好像竞争对手说，‘我们也有了跟iPod Mini一样的音乐播放器。’于是，苹果取消了这款产品，并重新开始，推出了iPod Nano，让竞争对手措手不及。如果苹果这一次在iPad中采用同样的战略，并不会令人意外。”
或为大号iPod touch
根据台湾康和证券(Concord Securities)分析师郭明池(Ming-Chi Kuo，音译)的调查，iPad 3的屏幕分辨率为2048×1536，但发布日期恐怕并非今年9月，而是更晚。
而在过渡时期，苹果似乎并不会推出新款iPad，而是发布一款尺寸介于iPad与iPod touch之间的产品。另有传言称，苹果将推出一款屏幕尺寸在5至7英寸之间的iOS设备，但这不太可能是一款小号iPad，因为乔布斯去年秋天曾经批评竞争对手在平板电脑中使用7英寸屏幕的做法。
乔布斯曾经预测，小号平板电脑不会受到欢迎，并将被与iPad尺寸相当的产品取代，导致早期用户陷入无法升级的窘境。而戴尔Streak和三星 Galaxy Tab等产品的失利也证实了这一点。这两家公司如今都在开发10英寸的平板电脑，尽管他们都与摩托罗拉一样，无法在价格上对抗苹果。
苹果有可能会推出一款大号iPod touch，着眼于游戏和年轻用户，并在今年的iPod发布会上推出。然而，几乎可以肯定的是，苹果不会在今年之内再推出新一代iPad，而是会让用户把精力完全放在iPad 2上。